Brown Quail
Coturnix ypsilophora

Brown Quails were introduced to New Zealand for game shooting and have spread over most of the North Island. They were once present in the South Island, but have since died out there.
 

Brown Quail

1: Tiritiri Matangi, 15/09/2010.